英国新潮戏剧展——来自爱丁堡艺术节
重庆 2008.11.18-11.26

《歇斯底里》 《低处生活》 两部来自爱丁堡的英国当代戏剧将会在11月18日登陆重庆！在此后一周多的时间内，两部新奇的戏剧，四场精彩的演出，将伴您度过一个完全不同的11月。 风格样式迥异的两部戏剧诠释着现代社会及人类情感的多个层面，舞台演绎充满激情与活力，既具实验性又不乏趣味！ 此次来渝的两部戏都是在2007年爱丁堡艺术节上引起热烈反响的戏剧作品。作为全球最有影响力、最具创新性的国际艺术节，爱丁堡艺术节上的戏剧

1. 《歇斯底里》
巡沙剧团和冲击剧团
剧情介绍:
《歇斯底里》根据英国著名诗人、剧作家T.S. 艾略特同名诗改编，让我们见证了社会交往中的一次艰难尝试。一对男女正在进行他们二者生命中最为尴尬的晚宴约会。他是一位学者，对现今神经症的研究正威胁着他的理智；她是一位公关经理，狂热地追求各种派对。服务生夹在他们中间左右为难，脑子里萦绕着全球性灾难的场面。

《歇斯底里》曾获得2006年全英戏剧奖和2006年英国卡洛•坦博奖提名，该剧以不逊的幽默、生动的表演，配以感性化的音乐和灯光，将观众带入一个为生存而抗争的世界里。英国媒体评论“这是一出了不起的戏剧……对话风趣而机智，别扭的情形得到了完美的呈现。真是一部优秀的新潮作品。” ——《爱丁堡旅游指南》。

2. 《低处生活》
盲顶剧团
剧情介绍:
《低处生活》的创作灵感源于美国诗人、作家查尔斯•布可夫斯基的最后一部小说《果浆》，是一部老少皆宜的木偶剧。演员们娴熟地操控着木偶，他们并不试图躲避观众的视线，公开承认了他们的存在和目的。木偶非常精致。演员们为木偶编排的优雅而富有活力的舞蹈，使木偶的角色栩栩如生。

该剧在2006年伦敦国际哑剧节上曾创出连续三周演出票售罄的纪录，还被英国《乐》杂志评为年度最佳剧目，“如果木偶剧将成为未来的摇滚新星，《低处生活》就是他们的排头兵。” ——《消费导刊》



英国文化协会（在中国作为英国大使馆或总领事馆文化教育处开展工作）推荐这两部作品给中国观众，缘于我们多年来在戏剧领域的探索和努力。每年爱丁堡艺术节期间，英国文化协会都会举行戏剧展演活动，邀请来自世界各国的戏剧专业人士到爱丁堡观赏并交流。

2007年8月，英国文化协会“爱丁堡戏剧展演”适逢十周年，约50个国家的250名国际知名戏剧推广人士来到爱丁堡，观看由英国最出色的中、小型知名及新兴巡演剧团挑选出的30部戏剧作品。这些戏剧工作者用创新的方式探索当代问题，并进行包括新写作、身体戏剧和视觉戏剧、现场艺术在内的跨学科创作。

自1997年首届爱丁堡戏剧展演举办以来，英国文化协会已向各国戏剧节目策划人呈献了150多个戏剧的展演，其中90%的作品之后被带到世界各国巡演。爱丁堡戏剧展演为英国戏剧制作人提供了重要的市场，并帮助其作品确立了国际形象。同时，该戏剧展演为来自五十多个国家的剧场专业人士提供了一个令人振奋的聚会场所。他们齐聚爱丁堡，看戏、选戏、交流想法，探讨戏剧所特有的沟通情感和引人入胜的特点。

主办方：

独家合作银行：